USOOL · أصول
العودة للرئيسية ←

سياسة الخصوصية

v1.1 · 2026-06-09

أصول نظامٌ خاصٌّ لحفظ سجلّات العائلة، يملكه ويديره يوسف الغانم من دولة الكويت. نؤمن أنّ سجلّ عائلتك ملكٌ لها وحدها؛ ولهذا وُضِعت هذه السياسة لتوضّح بشفافيةٍ ما نجمعه من بياناتٍ، وكيف نستخدمه ونحميه، وما حقوقك تجاهه.

§ 01

نطاق هذه السياسة وقبولها

تنطبق هذه السياسة على استخدامك لموقع وتطبيق أصول وكلّ ما يتّصل بهما من خدمات.

باستخدامك للخدمة، أو بإدخالك أيّ بياناتٍ فيها، فإنك تُقرّ بأنك قرأت هذه السياسة وفهمتها ووافقت عليها. وإذا لم توافق على أيّ بندٍ منها، فالرجاء عدم استخدام الخدمة.

الخدمة موجَّهةٌ لمن بلغ سنّ الرشد القانوني، ويُفترض في كلّ من يُنشئ حساباً أنه راشدٌ مخوَّلٌ بالتصرّف.

§ 02

ما البيانات التي نجمعها

نجمع فقط ما يلزم لتشغيل الخدمة:

  • بيانات الحساب: بريدك الإلكتروني، وكلمة سرٍّ تُحفظ مُشفَّرة، واسمٌ معروضٌ اختياري.
  • سجلّات العائلة التي تُدخلها: أسماء الأفراد بالعربية (مع نقحرةٍ لاتينيةٍ اختيارية)، والفرع، وسنة الميلاد أو الوفاة الميلادية (اختيارية)، وحالة الفرد على قيد الحياة أو متوفّى، ولقبٌ فخريٌّ اختياري، وصلات القرابة بين الأفراد، وصورةٌ شخصيةٌ اختياريةٌ لكلّ فرد.
  • بيانات العائلة: اسم العائلة وسنة تأسيسها وما شابه ممّا تُدخله أنت.
  • سجلٌّ داخليٌّ للتعديلات يوثّق التغييرات التي تجري على الشجرة لتمكينك من مراجعتها والتراجع عنها.

ما لا نجمعه: لا نطلب رقمك المدنيّ ولا أيّ هويّةٍ حكوميّة، ولا نُسجّل خانةً للجنس، ولا نحتفظ ببيانات بطاقات الدفع داخل الخدمة.

§ 03

لماذا نستخدم بياناتك

نستخدم بياناتك للأغراض التالية فقط:

  • تشغيل الخدمة: عرض شجرة عائلتك وحفظها وتمكينك من تحريرها وإنتاج كتاب العائلة بصيغة PDF.
  • التحقّق من هويّتك وتأمين حسابك.
  • التواصل معك بشأن حسابك أو طلباتك أو أيّ تغييرٍ جوهريٍّ في الخدمة.
  • الوفاء بالتزاماتنا القانونية عند الاقتضاء.

والأساس القانوني لمعالجتنا بياناتك هو تنفيذ الخدمة التي طلبتها وموافقتك على هذه السياسة، إضافةً إلى مصلحتنا المشروعة في تأمين الخدمة وتحسينها بما لا يمسّ خصوصيّتك.

§ 04

من يستطيع الاطّلاع على بياناتك

الوصول إلى سجلّ كلّ عائلةٍ محصورٌ في أفرادها المخوَّلين:

  • منسّق العائلة (أنت): صلاحيةٌ كاملةٌ لإضافة الأفراد وتعديلهم وحذفهم.
  • أفراد العائلة الذين تدعوهم: يطّلعون على الشجرة ويقترحون تعديلاتٍ تبقى معلّقةً حتى تعتمدها.
  • نحن (للدعم الفنّي فقط): لا نطّلع على محتوى سجلّك إلا بطلبٍ صريحٍ منك ولحلّ مشكلةٍ تقنيّةٍ محدّدة.

تضمن ضوابطُ وصولٍ تقنيّةٌ أن تكون سجلّات كلّ عائلةٍ ظاهرةً لأفرادها المخوَّلين دون سواهم. ولا توجد أيّ وسيلةٍ لتصفّح عائلاتٍ أخرى: لا بحثٌ عامّ، ولا ملفّاتٌ عامّة، ولا فهرسةٌ في محرّكات البحث.

وأنت — بصفتك منسّق العائلة — من يقرّر أيّ بياناتٍ تُدخَل عن أقاربك، وأنت المتحكّم في الغرض من هذا السجلّ؛ ونحن نوفّر المنصّة ونعالج البيانات وفق تعليماتك.

§ 05

مزوّدو الخدمة

نستعين بعددٍ محدودٍ من مزوّدي الخدمات التقنيّة الموثوقين لتشغيل الخدمة، مثل الاستضافة وتخزين البيانات والمصادقة وإرسال البريد. يعالج هؤلاء البيانات نيابةً عنّا وبموجب التزاماتهم الخاصّة بحماية البيانات، ولا يُسمح لهم باستخدامها لأيّ غرضٍ آخر.

لا نبيع بياناتك ولا نشاركها مع معلنين أو شركات تحليلٍ أو جهاتٍ تجاريّة. ويمكنك طلب قائمةٍ محدَّثةٍ بمزوّدي خدماتنا عبر مراسلتنا على البريد الموضّح في نهاية هذه الصفحة.

§ 06

أين تُعالَج بياناتك

قد تُخزَّن بياناتك وتُعالَج على خوادمَ آمنةٍ لدى مزوّدي خدماتنا، وقد تقع هذه الخوادم خارج دولة الكويت. وفي جميع الأحوال تظلّ بياناتك مشفّرةً أثناء النقل وأثناء التخزين، وخاضعةً لمستوى الحماية الموضّح في هذه السياسة.

ونعتزم نقل استضافة البيانات إلى منطقةٍ خليجيّةٍ مع توسّع الخدمة، وسنُحدّث هذه السياسة عند حدوث ذلك.

§ 07

ملفّات تعريف الارتباط (الكوكيز)

لا نستخدم سوى ملفّات تعريف الارتباط الضروريّة لتشغيل الخدمة، وعلى رأسها ملفّ جلسة الدخول الذي يُبقيك مُسجَّلاً. لا نستخدم كوكيز تتبّعٍ أو إعلانات، ولا نبني ملفّاتٍ سلوكيّةً عنك.

§ 08

الصور

تُحفظ الصور التي ترفعها مشفّرةً أثناء التخزين، ولا يستطيع رفعها أو تعديلها أو حذفها إلا أعضاء عائلتك المخوَّلون. ويعرض النظام روابط الصور داخل التطبيق للأعضاء المخوَّلين فقط.

وننبّه بشفافية: تُقدَّم ملفات الصور عبر روابط خاصةٍ غير قابلةٍ للتخمين (على غرار الروابط «غير المُدرجة»)، فمن حصل على رابط صورةٍ — مثلاً من نسخة PDF شاركتَها — أمكنه عرض تلك الصورة. نعمل على ترقية الصور إلى روابط موقَّعةٍ منتهية الصلاحية قبل الإطلاق العام. ولا تُستخدم الصور لأيّ غرضٍ خارج عرضها داخل شجرة عائلتك، وتُحذف عند حذف حساب العائلة.

وبرفعك صورة أيّ شخص، فإنك تُقرّ بأنّك تملك الحقّ في ذلك وحصلت على الموافقة اللازمة، لا سيّما في صور الأحياء والقُصّر.

§ 09

سجلّ التعديلات

يحفظ النظام سجلّاً داخليّاً بالتعديلات والحذف الذي يجري على شجرتك، متاحاً لك ولأفراد عائلتك المخوَّلين فقط، ليتيح لك مراجعة تاريخ التغييرات واسترجاع نسخةٍ سابقةٍ ومعرفة وقت كلّ تعديل. ولا يُستخدم هذا السجلّ لأيّ غرضٍ غير عرضه لك داخل الخدمة، ويُحذف نهائيّاً عند حذف العائلة.

§ 10

مدّة الاحتفاظ والحذف

نحتفظ ببياناتك ما دام حسابك قائماً وللمدّة اللازمة للأغراض الموضّحة في هذه السياسة.

  • يمكنك طلب حذف بيانات عائلتك بالكامل عبر مراسلتنا، وتُحذف نهائيّاً خلال ثلاثين يوماً كحدٍّ أقصى.
  • لا نحتفظ بنسخٍ احتياطيّةٍ بعد اكتمال الحذف، وتصلك رسالة تأكيد.
  • يُتيح النظام مهلةً لاسترجاع ما حُذف عن طريق الخطأ قبل الحذف النهائي.

وإذا توقّفت الخدمة يوماً ما، فسنُشعرك قبل تسعين يوماً ونمنحك نسخةً كاملةً من بيانات عائلتك بصيغتَي JSON وPDF. فبياناتك ملكٌ لك وقابلةٌ للنقل دون حاجةٍ لإلغاء أيّ اشتراك.

§ 11

حقوقك

لك في أيّ وقتٍ أن:

  • تطّلع على البيانات التي نحتفظ بها عنك.
  • تصحّح أيّ بياناتٍ غير دقيقة.
  • تطلب حذف بياناتك.
  • تحصل على نسخةٍ قابلةٍ للنقل من بياناتك.
  • تعترض على معالجةٍ معيّنةٍ أو تسحب موافقتك.

ولممارسة أيٍّ من هذه الحقوق، راسلنا على البريد الموضّح في نهاية هذه الصفحة، وسنردّ خلال ثمانٍ وأربعين ساعة عمل. وإذا رأيت أنّ خصوصيّتك لم تُحترم، فيحقّ لك التظلّم لدى الجهة الرقابيّة المختصّة.

§ 12

الأطفال والقُصّر

لا يُنشئ الحسابات في الخدمة إلا الراشدون. وقد يتضمّن سجلّ العائلة بياناتٍ عن قُصّرٍ بحكم طبيعة الأنساب؛ وفي هذه الحالة يتحمّل منسّق العائلة مسؤوليّة إدخالها استناداً إلى أساسٍ قانونيٍّ سليمٍ وبما يحفظ مصلحة القاصر. وإذا رغبت في إزالة بيانات قاصرٍ، فراسلنا وسنستجيب فوراً.

§ 13

دقّة البيانات

المعلومات الواردة في شجرة العائلة — من أسماءٍ وتواريخَ وصلاتِ قرابةٍ وألقاب — يُدخلها المستخدمون أنفسهم. ولا تتحقّق أصول من صحّتها ولا تضمن دقّتها أو اكتمالها. وكتاب العائلة وما تنتجه الخدمة هو أثرٌ عائليٌّ خاصّ، وليس وثيقةً رسميّةً للنسب، ولا يصلح دليلاً في أيّ غرضٍ قانونيٍّ أو رسميٍّ أو متعلّقٍ بالميراث.

§ 14

ما لا نفعله أبداً

  • لا نبيع بياناتك، أبداً.
  • لا ندرّب نماذج ذكاءٍ اصطناعيٍّ على أسماء عائلتك أو علاقاتها أو صورها. وإذا تغيّر ذلك يوماً، فسنُشعرك ونجعل الاشتراك معطّلاً افتراضيّاً.
  • لا نُفهرس بياناتك في محرّكات البحث.
  • لا نشارك بياناتك مع أيّ جهةٍ حكوميّةٍ أو أمنيّةٍ إلا بأمرٍ قضائيٍّ رسميٍّ ومع إشعارك مُسبقاً ما لم يمنعنا القانون من ذلك.
§ 15

الميزات المستقبلية

تتطوّر أصول، وقد نُضيف ميّزاتٍ لم تُفعَّل بعد. وفيما يلي بيانٌ بنيّتنا في التعامل مع بياناتك عند إطلاقها — وهي اليوم خططٌ لا خصائص قائمة:

  • الدعوات بالبريد الإلكتروني وحسابات العائلات المتعدّدة: ستكون الدعوات عبر روابطَ تُرسَل إلى بريد المدعوّ تحديداً، صالحةً لمرّةٍ واحدةٍ ولمدّةٍ محدودة، وقابلةً للإلغاء من المنسّق.
  • رفع الأقارب للصور: سنُتيحه ضمن ضوابط الموافقة نفسها المطبّقة على المنسّق.
  • المدفوعات: عند تفعيلها ستُعالَج عبر مزوّد دفعٍ مرخَّصٍ ومستقلّ، ولا نحتفظ نحن ببيانات بطاقتك.
  • وحدة الحكايات الصوتية: قد تتيح تسجيل أصوات كبار العائلة، وهي بياناتٌ حسّاسةٌ لن تُجمع إلا بموافقةٍ صريحةٍ ولن تُستخدم لغير حفظها داخل سجلّ عائلتك.
  • التنبيهات عبر واتساب أو الإشعارات: لن تُفعَّل إلا باشتراكك الصريح ولكلّ نوعٍ على حدة.
  • التوسّع الخليجي: عند تشغيل الخدمة في دولٍ أخرى، سنلتزم بأنظمة حماية البيانات السارية فيها ونُحدّث هذه السياسة تبعاً لذلك.

وسنُحدّث هذه السياسة قبل تفعيل أيٍّ من هذه الميزات بما يخصّ معالجة البيانات الجديدة.

§ 16

الأمان والإبلاغ عن الخروقات

نتّبع تدابير تقنيّةً وتنظيميّةً معقولةً لحماية بياناتك، منها التشفير أثناء النقل والتخزين وحصر الوصول. ومع ذلك، لا يمكن لأيّ خدمةٍ على الإنترنت أن تضمن الأمان المطلق.

وإذا وقع خرقٌ يمسّ بياناتك الشخصيّة، فسنُشعر المتأثّرين دون تأخيرٍ لا مبرّر له، ونتّخذ الخطوات اللازمة للحدّ من أثره، بما يتوافق مع الأنظمة السارية.

§ 17

الخدمة مقدَّمة «كما هي»

تُقدَّم الخدمة «كما هي» و«حسب توافرها». وإلى أقصى حدٍّ يسمح به القانون الكويتي، نُخلي مسؤوليّتنا من أيّ ضماناتٍ صريحةٍ أو ضمنيّة، بما في ذلك ضمانات الصلاحية لغرضٍ معيّن، أو عدم الانقطاع، أو الخلوّ من الأخطاء. ولا نضمن توافر الخدمة دون انقطاعٍ أو خلوّها من العيوب.

§ 18

حدود المسؤولية

إلى أقصى حدٍّ يسمح به القانون الكويتي:

  • لا يتحمّل أصول ولا مالكه أيّ مسؤوليّةٍ عن أضرارٍ غير مباشرةٍ أو عرضيّةٍ أو تبعيّةٍ أو خاصّة، ولا عن فقدان بياناتٍ أو أرباحٍ أو سمعةٍ ناتجٍ عن استخدامك الخدمة أو تعذُّر استخدامها.
  • لا تتجاوز مسؤوليّتنا الإجماليّة — إن وُجدت — قيمة ما دفعته مقابل الخدمة خلال الاثني عشر شهراً السابقة للحدث، أو مبلغاً رمزيّاً إن كانت الخدمة مجّانيّة.
  • لا يحدّ هذا البند من أيّ مسؤوليّةٍ لا يجوز استبعادها قانوناً.
§ 19

مسؤوليّاتك وتعويضك لنا

بصفتك مستخدماً، تتعهّد بأن:

  • تملك الحقّ والأساس القانوني والموافقات اللازمة لإدخال بيانات أيّ شخصٍ أو رفع صورته، خاصّةً الأحياء والقُصّر.
  • تستخدم الخدمة استخداماً مشروعاً، ولا تُدخل محتوًى مخالفاً للقانون أو منتهكاً لحقوق الغير.
  • تحافظ على سرّية بيانات دخولك وتتحمّل مسؤوليّة النشاط الذي يجري على حسابك.

وتوافق على تعويض أصول ومالكه والدفاع عنهما وإبراء ذمّتهما من أيّ مطالباتٍ أو خسائرَ أو نفقاتٍ تنشأ عن بياناتٍ أدخلتها، أو محتوًى رفعته، أو غياب موافقة أحد أقاربك، أو إساءة استخدامك للخدمة، أو مخالفتك لهذه السياسة.

§ 20

خدمات وروابط الأطراف الثالثة

قد تتضمّن الخدمة روابطَ أو تكاملاً مع خدماتٍ يديرها أطرافٌ ثالثة، تخضع لسياسات خصوصيّتها وشروطها هي. ولا نتحمّل مسؤوليّة ممارسات تلك الأطراف، وننصحك بمراجعة سياساتها.

§ 21

أحكامٌ عامّة

  • إذا تبيّن أنّ بنداً من هذه السياسة غير نافذٍ أو باطل، تبقى سائر البنود ساريةً ونافذة.
  • تساهلنا في إعمال أيّ حقٍّ لا يُعدّ تنازلاً عنه.
  • لا نتحمّل مسؤوليّة أيّ إخلالٍ أو تأخيرٍ يعود لأسبابٍ خارجةٍ عن إرادتنا المعقولة (قوّة قاهرة).
  • يجوز لنا التنازل عن حقوقنا والتزاماتنا بموجب هذه السياسة في إطار نقل ملكيّة المشروع، مع بقاء حمايتك على حالها.
§ 22

التغييرات على هذه السياسة

قد نُحدّث هذه السياسة من وقتٍ لآخر. وعند إجراء تغييرٍ جوهريّ، سنُشعرك بوسيلةٍ مناسبةٍ قبل نفاذه. واستمرارك في استخدام الخدمة بعد سريان التحديث يُعدّ قبولاً منك له. ويُبيَّن أسفل هذه الصفحة تاريخ آخر تحديثٍ ورقم الإصدار.

§ 23

القانون الحاكم واللغة

تخضع هذه السياسة لقوانين دولة الكويت وتُفسَّر وفقها، وتختصّ المحاكم الكويتيّة بالنظر في أيّ نزاعٍ ينشأ عنها.

وقد حُرِّرت هذه السياسة بالعربيّة والإنجليزيّة، وعند أيّ اختلافٍ في التفسير يُعتدّ بالنصّ العربيّ.

§ 24

التواصل

لأيّ سؤالٍ أو طلبٍ يتعلّق بالخصوصيّة أو ببياناتك، راسلنا على privacy@usool.app، ومدّة الردّ المتعهَّد بها ثمانٍ وأربعون ساعة عمل.

أصول مشروعٌ كويتيٌّ يملكه ويديره يوسف الغانم، ويُعنى بحفظ سجلّات العائلة بكرامةٍ وسرّية.

Privacy Policy

v1.1 · 2026-06-09

Usool is a private family-record service owned and operated by Yousef Alghanim in the State of Kuwait. We believe your family's record belongs to your family alone. This policy explains, in plain terms, what data we collect, how we use and protect it, and what your rights are.

§ 01

Scope & acceptance

This policy applies to your use of the Usool website and application and all related services.

By using the service, or by entering any data into it, you confirm that you have read, understood, and agreed to this policy. If you do not agree to any part of it, please do not use the service.

The service is intended for users who have reached the legal age of majority. Anyone who creates an account is assumed to be an adult authorised to act.

§ 02

What data we collect

We collect only what is needed to run the service:

  • Account data: your email address, a password stored in encrypted form, and an optional display name.
  • The family records you enter: people's Arabic names (with optional Latin transliteration), branch, optional Gregorian birth or death year, living-or-deceased status, an optional honorific title, the relationships between people, and an optional portrait photo for each person.
  • Family data: the family name, founding year, and similar details you provide.
  • An internal revision history that records changes made to the tree so you can review and undo them.

What we do not collect: we do not ask for your Civil ID or any government identifier, we do not record a gender field, and we do not store payment-card data inside the service.

§ 03

Why we use your data

We use your data only for the following purposes:

  • Running the service: displaying, storing, and letting you edit your family tree, and producing the PDF family book.
  • Verifying your identity and securing your account.
  • Contacting you about your account, your requests, or any material change to the service.
  • Meeting our legal obligations where applicable.

Our legal basis for processing your data is the performance of the service you requested and your agreement to this policy, together with our legitimate interest in securing and improving the service in a way that does not compromise your privacy.

§ 04

Who can see your data

Access to each family's record is limited to its authorised members:

  • The Family Coordinator (you): full authority to add, edit, or delete any person.
  • Family members you invite: can view the tree and propose corrections that stay pending until you approve them.
  • Us (technical support only): we never look at the content of your record except at your explicit request and only to resolve a specific technical issue.

Technical access controls ensure that each family's records are visible only to that family's authorised members. There is no way to browse other families: no public search, no public profiles, and no search-engine indexing.

As the Family Coordinator, you decide what data about your relatives is entered and you determine the purpose of the record; we provide the platform and process the data on your instructions.

§ 05

Service providers

We rely on a small number of trusted technical service providers to operate the service — for example hosting, data storage, authentication, and email delivery. They process data on our behalf, under their own data-protection commitments, and are not permitted to use it for any other purpose.

We do not sell your data and do not share it with advertisers, analytics companies, or commercial parties. You may request an up-to-date list of our service providers by emailing the address at the end of this page.

§ 06

Where your data is processed

Your data may be stored and processed on secure servers operated by our service providers, and those servers may be located outside the State of Kuwait. In all cases your data remains encrypted in transit and at rest, and subject to the level of protection described in this policy.

We intend to move data hosting to a Gulf region as the service grows, and we will update this policy when that happens.

§ 07

Cookies

We use only the cookies strictly necessary to run the service — chiefly the login-session cookie that keeps you signed in. We do not use tracking or advertising cookies, and we do not build behavioural profiles of you.

§ 08

Photos

Photos you upload are encrypted at rest, and only authorised members of your family can upload, replace, or delete them. The app shows photo links only to authorised members.

In the interest of transparency: photo files are served over private, unguessable links (similar to "unlisted" links), so anyone who obtains a photo's link — for example from a PDF copy you shared — can view that photo. We are upgrading photos to signed, expiring links before general launch. Photos are used solely to display within your family tree and are deleted when the family account is deleted.

By uploading anyone's photo, you confirm that you have the right to do so and have obtained the necessary consent, especially for photos of living persons and minors.

§ 09

Revision history

The system keeps an internal log of edits and deletions made to your tree, available only to you and your authorised family members. It lets you review the history of changes, restore a prior version, and see when each edit was made. This log is not used for any purpose other than presenting it back to you inside the service, and it is permanently deleted when the family is deleted.

§ 10

Retention & deletion

We keep your data for as long as your account exists and for as long as needed for the purposes described in this policy.

  • You can request full deletion of your family's data by emailing us; it is permanently deleted within 30 days at most.
  • We retain no backups after deletion completes, and you receive a confirmation message.
  • The system provides a grace window to recover accidentally deleted data before permanent deletion.

If the service ever shuts down, we will give you 90 days' notice and a full export of your family's data in JSON and PDF. Your data is yours and portable, with no need to cancel any subscription to retrieve it.

§ 11

Your rights

At any time you may:

  • Access the data we hold about you.
  • Correct any inaccurate data.
  • Request deletion of your data.
  • Obtain a portable copy of your data.
  • Object to a particular processing or withdraw your consent.

To exercise any of these rights, email us at the address at the end of this page and we will respond within 48 business hours. If you believe your privacy has not been respected, you have the right to complain to the competent supervisory authority.

§ 12

Children & minors

Only adults may create accounts on the service. A family record may, by the nature of lineage, include data about minors; in that case the Family Coordinator is responsible for entering it on a sound legal basis and in the minor's best interest. If you wish to remove a minor's data, contact us and we will respond promptly.

§ 13

Accuracy of data

The information in the family tree — names, dates, relationships, and titles — is entered by users themselves. Usool does not verify it and does not guarantee its accuracy or completeness. The family book and anything the service produces is a private family keepsake, not an official record of descent, and is not suitable as evidence for any legal, official, or inheritance-related purpose.

§ 14

What we never do

  • We never sell your data.
  • We do not train AI models on your family's names, relationships, or photos. If this ever changes, we will notify you and opt you out by default.
  • We do not index your data in search engines.
  • We do not share your data with any government or security authority without a formal judicial order and advance notice to you, unless the law prohibits us from notifying you.
§ 15

Future features

Usool evolves, and we may add features that are not yet active. The following describes how we intend to handle your data when they launch — these are plans today, not current features:

  • Email invitations and multi-family accounts: invitations will be sent as links to the invitee's specific email, valid once and for a limited time, and revocable by the Coordinator.
  • Photo uploads by relatives: enabled under the same consent rules that apply to the Coordinator.
  • Payments: when enabled, they will be handled by a licensed, independent payment provider; we do not keep your card data.
  • Voice-story module: may allow recording the voices of family elders — sensitive data that will be collected only with explicit consent and used solely to preserve it within your family's record.
  • WhatsApp alerts or notifications: enabled only with your explicit opt-in, per notification type.
  • Gulf expansion: when the service operates in other countries, we will comply with the data-protection rules in force there and update this policy accordingly.

We will update this policy before activating any of these features, with respect to the new data processing involved.

§ 16

Security & breach notification

We apply reasonable technical and organisational measures to protect your data, including encryption in transit and at rest and restricted access. Even so, no internet service can guarantee absolute security.

If a breach affecting your personal data occurs, we will notify those affected without undue delay and take the steps necessary to limit its impact, in line with applicable regulations.

§ 17

The service is provided "as is"

The service is provided "as is" and "as available". To the maximum extent permitted by Kuwaiti law, we disclaim all warranties, express or implied, including warranties of fitness for a particular purpose, uninterrupted availability, or freedom from error. We do not warrant that the service will be uninterrupted or defect-free.

§ 18

Limitation of liability

To the maximum extent permitted by Kuwaiti law:

  • Neither Usool nor its owner is liable for any indirect, incidental, consequential, or special damages, nor for loss of data, profit, or reputation arising from your use of, or inability to use, the service.
  • Our total liability, if any, will not exceed what you paid for the service in the 12 months preceding the event, or a nominal amount if the service was free.
  • This clause does not limit any liability that may not be excluded by law.
§ 19

Your responsibilities & indemnity

As a user, you undertake that you will:

  • Have the right, legal basis, and consents necessary to enter any person's data or upload their photo, especially living persons and minors.
  • Use the service lawfully and not enter content that breaks the law or infringes the rights of others.
  • Keep your login credentials confidential and remain responsible for activity on your account.

You agree to indemnify, defend, and hold harmless Usool and its owner from any claims, losses, or expenses arising from data you entered, content you uploaded, the absence of consent from one of your relatives, your misuse of the service, or your breach of this policy.

§ 20

Third-party services & links

The service may include links to, or integrations with, services operated by third parties, which are governed by their own privacy policies and terms. We are not responsible for the practices of those parties, and we encourage you to review their policies.

§ 21

General provisions

  • If any clause of this policy is found unenforceable or void, the remaining clauses stay in full force.
  • Our failure to enforce any right is not a waiver of it.
  • We are not liable for any failure or delay caused by circumstances beyond our reasonable control (force majeure).
  • We may assign our rights and obligations under this policy in connection with a transfer of ownership of the project, with your protections remaining unchanged.
§ 22

Changes to this policy

We may update this policy from time to time. When we make a material change, we will notify you by an appropriate means before it takes effect. Your continued use of the service after the update takes effect constitutes your acceptance of it. The date of the latest update and the version number are shown at the bottom of this page.

§ 23

Governing law & language

This policy is governed by and construed in accordance with the laws of the State of Kuwait, and the courts of Kuwait have jurisdiction over any dispute arising from it.

This policy is provided in Arabic and English; in the event of any conflict of interpretation, the Arabic text prevails.

§ 24

Contact

For any question or request about privacy or your data, email us at privacy@usool.app; our committed response time is 48 business hours.

Usool is a Kuwaiti project owned and operated by Yousef Alghanim, dedicated to preserving family records with dignity and confidentiality.